El Valle Mariano, cerca de la capital, es el destino de peregrinación católica más antiguo de Eslovaquia
Tiene acceso a este contenido premium gracias a ING Hubs Eslovaquia, el centro de experiencia bancaria global.
Este artículo se publicó en la última edición de nuestra Guía de la ciudad de Bratislava y está disponible en nuestra tienda en línea Guías de viaje espectaculares de Eslovaquia.

Para algunos visitantes de hoy, Bratislava es simplemente el partido eslavo, su hogar.
discotecas y bares. Pero esta visión de la ciudad es todo menos moderna: la religión ha sido la presencia dominante aquí durante cientos de años, y Bratislava sigue siendo un lugar maravilloso para sentarse o contemplar bajo las frescas sombras de antiguas murallas y estatuas de santos. Silencio mientras disfrutas de la luz del sol que se refleja en las elegantes ventanas de colores de sus espectaculares lugares de culto.
Hasta donde tenemos registros, Bratislava ha sido un destino para peregrinos que han venido para involucrarse con la rica historia espiritual de la ciudad. Hay cinco lugares de especial importancia en Bratislava, y los peregrinos siguen viniendo a presentar sus respetos.
JUAN ALMONEROA
Uno de los primeros lugares que la mayoría de los turistas visitarán en Bratislava es la Catedral de San Martín, uno de los monumentos más grandes de la ciudad e importante como iglesia de coronación del Reino de Hungría. También es un destino específico de peregrinación. En la capilla de San Juan el Misericordioso (Kaplnka sv. Jána Almužníka), en el lado izquierdo de la iglesia, se encuentran los restos de Juan el Misericordioso.
Juan fue el patriarca de Alejandría, nacido en Chipre en el siglo VII. Su cuerpo tomó un rico camino hacia Eslovaquia, pasando por Estambul (entonces Constantinopla) y Venecia, antes de llegar a Eslovaquia, probablemente en el siglo XVI. a mediados de siglo Sus restos están consagrados en un relicario de plata sobre el altar de la capilla que lleva su nombre.
Servicios dominicales en idiomas extranjeros.
LA IGLESIA CATÓLICA
- Catedral de San Martín: 9:00 a. m. (en latín) (www.dom.fara.sk)
- Iglesia de San Ladislao: 11:00 (ESP)
OTRA IGLESIA CRISTIANA
SERVICIO JUDÍO
- Sinagogas judías: viernes por la noche (antes del atardecer), sábado por la mañana (normalmente a las 9:00) y festivos. Servicios en hebreo. Misas de invierno en el edificio Židovská religiólá obec en la calle Kozia. (www.sinagoga.sk)
CHATAM SOFER
Bratislava también ha sido siempre un importante centro de la cultura judía, a pesar de los largos períodos de persecución comunes en toda Europa, así como de varios proyectos de construcción que han destruido antiguos barrios judíos. Sin embargo, una zona crucial de la ciudad ha permanecido intacta y hoy es visitada por judíos de todo el mundo.
El antiguo cementerio judío, al pie de la colina del castillo, del siglo XVII. Data del siglo XIX y alguna vez tuvo alrededor de 6.000 tumbas. Gran parte fue destruida en 1942-43 cuando se construyó el túnel del tranvía debajo del castillo, saliendo del cementerio. Finalmente, el antiguo barrio judío fue destruido en 1969 durante la construcción del puente SNP.
Sin embargo, una de las tumbas que se conservó y que ahora se guarda en una pequeña habitación subterránea es el lugar de descanso final de Chatam Sófer, el lugar de descanso final del erudito ortodoxo Moshe Schreiber, que nació en 1762 y murió en 1839. también dirigió la ieshivá (escuela rabínica) de la ciudad. Era un rabino estrictamente ortodoxo. De alguna manera su tumba se salvó, a pesar de los grandes trastornos de la sociedad y las cicatrices del paisaje. Ahora la mayoría de los visitantes vienen en septiembre, en el aniversario de su muerte, para presentar sus respetos.
«Esta ciudad siempre fue tolerante», dijo Viera Kamenická, del Museo de Cultura Judía del Museo Nacional de Eslovaquia en Bratislava.
EL CALVARIO
Hubo un tiempo en que también hubo un Calvario en las colinas de Bratislava, cerca de la Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. Pero 13 de sus 14 paradas fueron destruidas durante el régimen anterior, así como la torre de la iglesia, quedando sólo la tranquila cueva de Lourdes. Hay una estatua de Nuestra Señora rodeada de cientos de placas de mármol de acción de gracias. Aunque a menudo se discuten planes para remodelar todo el Calvario, las prioridades tienden a ser reconstruir los monumentos existentes en lugar de construir otros nuevos, y no hay una fecha firme para la construcción.
REPRESIÓN
Sitios de peregrinación
- Catedral de San Martín
- Cementerio judío: www.jewishcemetery.sk
- Chatham Sofer
- Cueva de Lourdes: Pod Kalváriou; La cueva se encuentra cerca de la Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves, a 20 minutos a pie por la calle Hlboká desde la parada de autobús Pod stanicou.
- Iglesia de la Santa Cruz (Kostol povýšenia Sv. Kríža): Biskupická 64, Bratislava (restos de la hermana Zdenka)
- Calvario: el camino comienza en la calle Za sokolovňou y atraviesa el bosque; FB: bratislavskakalvaria
- Iglesia de Nuestra Señora de los Siete Dolores (Kostol Sedembolestnej Panny Márie): Osloboditelská 27, Bratislava-Vajnory (restos mortales de Titus Zeman)
- Marianka (Valle Mariano): para visitar el lugar de peregrinación, siga la calle Námestie el 4 de abril y baje por el Camino de María y las Estaciones de la Cruz, muchos lugares emblemáticos, como la Iglesia de la Natividad de la Virgen María.
La crueldad del régimen comunista se muestra en la historia de la primera mujer beatificada de Eslovaquia. La hermana Zdenka, de nombre civil Cecilia Scheling, ayudó a varios sacerdotes católicos que huían de la antigua Checoslovaquia en 1952. Fue encarcelado y torturado por la policía secreta comunista por traición. Fue puesto en libertad en 1955, pero murió unos meses después. El Papa Juan Pablo II beatificó a la hermana Zdenka como mártir durante su visita a Eslovaquia en 2003.
«Había fieles de Filipinas y Vietnam que sentían curiosidad por él», dijo Mária Terézia, monja de la Congregación de las Hermanas de la Misericordia de la Santa Cruz.
Los restos de la hermana Zdenka yacen en la Iglesia de la Santa Cruz en el este de Bratislava, donde los peregrinos van a orar.
Otro bendito mártir de la era comunista es el sacerdote salesiano eslovaco Titus Zeman. Sus restos mortales se encuentran en la iglesia de Nuestra Señora de los Siete Dolores en el norte de la ciudad.
VALLE MARIANO
Uno de los lugares de peregrinación más visitados e importantes de Eslovaquia es el Valle Mariano y el pueblo de Marianka, el destino de peregrinación católica más antiguo de Eslovaquia y uno de los más antiguos de Europa Central. Como sugiere el nombre, toda el área está dedicada a la Virgen María e incluye muchos lugares sagrados que han atraído a peregrinos de toda la región durante siglos.
Los sitios más significativos son la Iglesia de Peregrinación de la Natividad de Nuestra Señora (Kostol Narodenia Panny Márie), la capilla de Nuestra Señora conocida como la Cueva de Lourdes, la Capilla del Pozo Santo y el Camino. Una cruz con 14 paradas.
Han surgido muchas leyendas sobre los poderes curativos de una visita a la zona, que se pueden obtener rezando a una estatua de la Virgen María que se cree que data del año 1030. En 2011, el Valle Mariano también obtuvo los privilegios de una pequeña basílica. lo que significa que los visitantes pueden disfrutar aquí. El Valle Mariano es visitado por entre 200 y 300 peregrinos el primer sábado del mes, y aumenta a 500-1.000 cuando hace buen tiempo. Independientemente de las condiciones, la fiesta de la Santísima Trinidad, en primavera (mayo o junio), y la fiesta de la Natividad de Nuestra Señora, en septiembre, atraen entre 5.000 y 6.000 peregrinos cada año.
Autor: Guía de la ciudad de Bratislava